Archive for May, 2011
Boys Will Be Boys
Yes, boys will be boys,
and having a lady give her consent
is just half the fun.These days
muckraking journals and the fuzz
are party poopers.
who lay in wait for boys
who sow their oats
in the good old-fashioned way.
Bill and Arnie Call a Spade a Spade
Bill looked me and a few other people square in the eye, squinting his […]
Posted: May 24th, 2011 under Polemics, Aktuell, Dossier, Political.
Comments: none
Hommage to Jozo: Three Poems
Jozo Boskovski the Macedonian poet left this planet on April 2nd of 2008. I will never forget him. Here are three poems in my translation.
I was so moved by the sprouting of this year’s set of crocuses that I wanted to write a poem about this wonderful flower. But I don’t have to. My dear […]
Posted: May 7th, 2011 under Poetry, Translations.
Comments: none
Goodbye Osama
The Most Beautiful Mass-Murderer
Our Twentieth Century mass murderers were the most effective in the history of mankind. They had no compunctions about erasing humans from our planet. Our contemporary variety has no fear of being called to account on Judgment Day. According to them, God’s bidding is to engage the bloodletting.
The ugliest villain of all […]
Posted: May 2nd, 2011 under Polemics, Aktuell, Political.
Comments: none
German
Spanish
French
Italian
Portuguese
Dutch
Greek
Japanese
Korean
Russian
Chinese