Site menu:

 

HERBERT KUHNER Romancier, Lyriker, Dramatiker und Übersetzer ist 1935 in Wien in geboren. Er emigrierte 1939 in die Vereinigten Staaten und studierte an der Lawrenceville School und Columbia University. Nach Wien kehrte er 1963 zurück, wo er als ein freier Schriftsteller und Übersetzer lebt.

Die Wiener Zeit

more widgets >>

Remigration

Another topic I have “touched upon” is “remigration.” This word is a neologism, which means coming back to where you have been driven out.I've always said that I wanted a smooth ride, but I couldn't help rocking the boat. Rocking seems to be in my genes.

Harry`s Archives

RSS HuffPost

Remarkable People

On the road I have traveled, I have met many remarkable people. First I name my friend and mentor the late Emile Capouya. “Mike” encouraged me over the years and published two of my books in New York.

Kunsthändler müssen sich nicht fürchten

Herbert Kuhner

Hermann Nitsch: „Die Berauschung durch Blut und das Auseinanderreißen von rohem Fleisch soll befriedigend sein …. Das Töten war und ist außerhalb des ethischen Urteils.” (1) „Wenn es möglich wäre, würde ich durchaus lieber mit Menschen arbeiten, mit toten Menschen, nämlich mit Leichen.(2) Ich konnte mir vorstellen, daß ein Mord Bestandteil eines Kunstwerks ist, daß aber jetzt eine andere Verantwortungsebene an den Mörder herantritt …. Also: Kunst kann auch ein Verbrechen sein, sagen wir es so.” (3)

Otto Mühl: „Die Blasphemie, die Obszönität, die Scharlatanerie, der sadistische Exzeß, die Orgie, die Senkgruben-Ästhetik sind unsere moralischen Mittel.(4) „Darstellungswürdig ist alles, was einfällt … Auch der Lustmord ist drin.” (5) „Koitus, Folterungen, Vernichtung von Menschen und Tieren sind das einzige sehenswerte Theater … Zur Sexualität gehört natürlich auch das Morden.” Haustiere dienen ihm als Notbehelf. Demnächst will er im LSD-Rausch einen “perfekten Lustmord verüben, mit einer Ziege, die ich als Frau anerkenne.” (6) „In meinen nächsten Filmen werden Menschen geschlachtet. Das Schlachten von Menschen darf nicht Staatsmonopol bleiben. Es wird bald zur sittlichen Pflicht gehören, Banken zu knacken und irgendeinen Krüppel niederzuschießen.” (7)

Kunsthändler und Käufer sollen sich nicht fürchten. Wenn Gewalt in der Kunst die extremste Tat beinhaltet, würden ihre Produkte im Wert nicht sinken, sondern himmelwärts fliegen.

Wenn ein Kunsthersteller die extremste Tat als Kunstwerk begehen würde, würde die Preise seine Produkte nicht sinken, sondern Himmelwarts fliegen.

Es ist eine Tatsche, daß nachdem einer von Österreichs bekanntesten Künstlern wegen sexuellen Mißbrauchs Minderjähriger, Vergewaltigung, erzwungener Abtreibung und Kindesmißhandlung (8) verurteilt wurde, sind seine Bilder im Wert weiter gestiegen.

Consoling Art Dealers and Consumers

Hermann Nitsch: ” The intoxication created by the blood and the ripping apart of raw flesh should be satisfying and enjoyable as it relieves man of his suppressed desires….Killing was, and is, beyond all moral judgments. If possible I would prefer to work with human beings, with dead human beings, with corpses to be specific. I could well envision that murder could be a component of a work of art; the artist’s accountability would have a another status….Thus, art can consist of a crime.”

Otto Mühl: ” Blasphemy, obscenity, charlatanism, sadistic excesses, orgies, the aesthetics of the cesspool are our moral means. Everything is worthy of presentation….That includes rape and murder. Coitus, torture and the annihilation of man and beast is the only drama worth viewing…..Murder is an integral part of sex. House pets have to serve as surrogates. I intend to commit the perfect murder on a goat that will serve as a substitute for a woman. In my next films humans will be slaughtered. Slaughtering humans must not continue to be a monopoly of the state. It will soon become an ethical necessity to rob banks and to shoot a random cripple down.”

The art dealers and consumers fear that if violence in the arts should include the most violent act, their commodities would be devaluated. Let me assuage their fears! If it were to be proven that an artist had committed the most extreme crime as an integral part of his art, his prices would not drop, but would go sky high.

To prove the point, after one of Austria’s foremost artists was convicted of rape, the sexual abuse of minors and forcing women to undergo abortions, the prices of his paintings continued their upward swing.

—————————————————————————————————–
1) Gerhard Jaschke: Das rote Tuch, aus Paula Devarney: „Nitsch: Art of Killing”, Caellian, 9. Okt. 1970.
2) Mojca Kumerdej: „Hermann Nitsch o smrti in ziviljenju”, Delo, 3. Okt. 1992, Ljubljana; “Im Blutrausch”, News, Nr.30/95,S.190; Sechs Tage blutiges Welttheater, News, Nr.40/96, S.190; The Devil In a Grey Beard, Interview mit Adrian Searle, The Guardian, 15. Nov. 1997, S. 17; News, Nr. 27, 5. Juli 2001, S. 7.
3) Falter 24-30. 7, Nr. 30, 1998, S. 18.
4) Transparent Spezial, ORF, 8. Mai 1996.
5) Josef Dvorak: „Die Faschisten von heute: Antwort auf Hermann Nitsch”, Neues Forum, Nr. 246, Juni 1974, Wien, S.44; Otto Mühl ZOCK, Aspekte einer Totalrevolution 66/71 München, 1971; Supervisuell 6, Otto Mühl will Menschen schlachten, Zürich, 1970.
6) Fritz Rummler: „Ein Problem der Umweltverschmutzung?”, Der Spiegel, 1968 (genaues Datum unleserlich), S. 254.
7) Josef Dvorak: „Amoklauf der Aktionisten”, Neues Forum, Sept./Okt. 1974, Nr. 249/250, S. 2.

8) Ebd., Klappentext.

Print This Page Email This Page

Leave a Reply