Site menu:

 

HERBERT KUHNER Romancier, Lyriker, Dramatiker und Übersetzer ist 1935 in Wien in geboren. Er emigrierte 1939 in die Vereinigten Staaten und studierte an der Lawrenceville School und Columbia University. Nach Wien kehrte er 1963 zurück, wo er als ein freier Schriftsteller und Übersetzer lebt.

Die Wiener Zeit

more widgets >>

Remigration

Another topic I have “touched upon” is “remigration.” This word is a neologism, which means coming back to where you have been driven out.I've always said that I wanted a smooth ride, but I couldn't help rocking the boat. Rocking seems to be in my genes.

Harry`s Archives

RSS HuffPost

Remarkable People

On the road I have traveled, I have met many remarkable people. First I name my friend and mentor the late Emile Capouya. “Mike” encouraged me over the years and published two of my books in New York.

Herbert Kuhner

grew up in the United States, associating with the New York City jazz and coffee scene in the 1950s. ". . I've always said that I wanted to have smooth sailing, but I couldn't help rocking the boat. Rocking seems to be in my genes". As a subtitle I’ve chosen “Stepping out of line,” which is a movement my feet can’t seem to avoid making.

Site search

Recent Posts

 

December 2008
M T W T F S S
« Nov    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Vienna Today

Returning to my birthplace has given me a unique opportunity of writing on Third Reich Revisionism. This topic interlinks with Violence under the Guise of Art like pieces of a puzzle to reveal how the past manifests itself in the present.

Categories

Links:

Recent Comments

Spam Blocked

Meta

- visits: 41875 - online: 2


click here to learn more

Leisurely Days Away from Home

Herbert Kuhner

“All I can see is Jews spreading out everywhere.
The Nazis were also fleeced in 1945.”

- Oskar Helmer: Socialist Minister of the Interior, 1945

gas_chamber.jpg “The exiles spent the war sitting in their club chairs
instead of suffering for Austria.”

- Leopold Figl, Conservative Chancellor, 1953

“Even if there were room, I doubt that Austria in the present atmosphere.
would allow Jews to again build their family monopoly.”

- Karl Renner Socialist President

Here we have statements about Jews by two socialists and one conservative. Yes, after World War II, a multitude Jews were “spreading out” all over the place. However, there were six million Jews, including one-and-a half million children, who weren’t “spreading out.”

And just imagine! Some poor Nazis were “fleeced” after the war. Reading that quote by Oskar Helmer brought tears to my eyes. Those poor Nazis!

I can see Austria after the war. Jews galore were spreading out and trying to again build their family monopolies. Minus a “few” who didn’t come back

Yes, the exiles enjoyed being abroad during the war. I can attest to that. My parents had a fine time in Britain and the United States. They lived a life of ease and other Jews were enjoying excursions to Poland.

When the war ended, news of the accidental demise of family members interrupted those indolent afternoons in the Club. But after that momentary disturbance, my parents went back to reading the papers and smoking cigars in their Club chairs.

Funny thing about my parents! They never even thought of regaining the property, the furniture and the money that had “lost:” But then, why should they? They were having such a nice time in the Club.

Sources for the quotations: “Ich bin dafür, die Sache in die Länge zu ziehen,” Robert Knight, ed., Böhlau Verlag , 2000; Neugier und Wahrheit, Czernin Verlag, 1946.

Schöne Tage im „Club”

Es folgen Stellungnahmen über Juden von zwei Sozialisten und einen Konservativen.

Oskar Helmer, Sozialistischer Innenminister, 1945:
„Ich sehe überall nur jüdische Ausbreitung…
Auch den Nazis ist im Jahre 1945 alles genommen worden.”

Leopold Figl, Konservativer Kanzler, 1945:
„Die Exilanten haben die Zeit in ihrem Clubsessel
sitzend verbracht, anstatt für Österreich zu leiden.”

Karl Renner, Sozialistischer Präsident, 1946:
„Selbst wenn es Platz gäbe, glaube ich nicht,
daß Österreich in seiner jetzigen Stimmung
Juden noch erlauben würde, die Familienmonopole aufzubauen.”

Ja, nach dem zweiten Weltkrieg gab es viel „jüdische Ausbreitung”. Aber es gab auch Millionen, die sich nicht ausbreiten konnten.

Und können Sie sich vorstellen, daß einigen armen Nazis nach dem Krieg „alles genommen wurde”? Als ich dieses Zitat Oskar Helmers gelesen habe, sind meine Augen feucht geworden. Diese armen Nazis!

Ich kann mir Österreich nach dem Krieg gut vorstellen. Diese „Ausbreitung” in Hülle und Fülle. Und dann die „Familienmonopole”, minus die wenigen, die nicht zurückkommen konnten.

Ja, die Exilanten haben es sehr gut gehabt. Das kann ich sehr gut bestätigen. Meine Eltern führten ein sorgloses Leben in Großbritannien und den Vereinigten Staaten, während andere Juden Ausflüge nach Polen machten.

Als der Krieg zu Ende kam, erhielten mein Vater und meine Mutter im Club die Nachricht vom versehentlichen Verschwinden von Familienmitgliedern als sie in ihren Clubsessel saßen. Aber nach dieser momentanen Störung lasen sie ihre Zeitungen und rauchten ihre Zigarren weiter.

Komischerweise dachten sie nie daran, ihren verlorenen Besitz, Möbel und Geld zurückzubekommen, aber dann warum sollten sie ihre angenehme Zeit im Club unterbrechen?

Quellen:

-”Ich bin dafür, die Sache in die Länge zu ziehen,” Robert Knight, Hrsg., Böhlau Verlag , 2000;

-Neugier und Wahrheit, Czernin Verlag, 1946.

Sphere: Related Content

Leave a Reply